En quelques années, le Salon de l'Aquarelle d'Uckange a gagné une réputation internationale en réunissant des artistes venus de France et des quatre coins d'Europe. Cette édition 2013 accueille des peintres français, belges, luxembourgeois, allemands, suédois, moldaves, ...

De nombreux styles et sujets se côtoient au Centre Culturel Le Diapason : marines, paysages, fleurs, portraits, intérieurs, art animalier, ... L'exposition est principalement dédiée au médium aquarelle traditionnel mais, çà et là, il est également possible de découvrir des oeuvres peintes sur un fond texturé de papier de riz, des techniques mixtes (aquarelle associée au fusain et à la sanguine), oeuvres abstraites et/ou aux contrastes de couleur marqués, ... toutes ces approches contribuent à créer un rendez-vous incontournable dans une ambiance amicale.

Je profite d'ailleurs de l'occasion qui m'est donnée pour remercier Madame Danielle Voll, organisatrice hors-pair, le Comité d'Animation d'Uckange ainsi que le jury de l'exposition pour leur travail passionné et d'une remarquable efficacité. 

L'exposition ouvre ses portes chaque jour jusqu'au 21 avril, de 14h à 18h, au centre socioculturel "Le Diapason", Place Jean Jaurès, 57270 Uckange (FRA). Entrée libre.

Uckange2013-01BW

In a few years, the Watercolour Exhibition of Uckange has earned an international reputation by gathering artists coming from France and Europe. This 2013 edition welcomes painters from France, Belgium, Luxemburg, Germany, Sweden, Moldavia, ...

All styles and subjects are shown in the Cultural Centre Le Diapason : marines, landscapes, flowers, portraits, interiors, wildlife, ... The exhibition is mainly dedicaed to the traditional watercolour medium but it is also possible to find textured backgrounds prepared with rice paper, mixed media (watercolour combined with charcoal and sanguine), abstract and/or highly colour contrasted paintings, ... All these approaches contribute to create a favourite event in a friendly atmosphere.

The exhibition opens daily until 21 April, from 2 until 6 pm.,  in the cultural centre "Le Diapason", Place Jean Jaurès, 57270 Uckange (FRA). Admission free.