PDA-HS33-partie1

Mon travail a récemment été présenté dans le numéro Hors-Série Spécial Aquarelle de la revue Pratique des Arts (n°33). L'article de 4 pages évoque principalement l'organisation et la mise sur pied de notre prochaine Biennale d'Aquarelle Eau en Couleurs. Comme vous le savez, cette exposition se déroulera du 15 août au 7 septembre 2014 au Château de Bourgogne, à 7730 Estaimbourg (Belgique). L'invitée d'honneur de cette seconde édition n'est autre que la célèbre National Watercolor Society (USA). Pour la première fois en Europe (et dans le monde !), une délégation d'artistes, tous issus de la NWS, présentera son travail lors d'une exposition internationale. Des stages d'exception avec de talentueux aquarellistes de la National Watercolor Society figureront également au programme de l'événement et seront annoncés prochainement.

Si vous souhaitez, vous aussi, présenter votre travail à la sélection et peut-être rejoindre l'exposition, il est encore temps de nous envoyer votre dossier de candidature. Vous pouvez le télécharger ici. L'appel à candidatures se clôture le 31 mars 2014.

Mais revenons à l'article publié dans Pratique des Arts. Celui-ci décrit également ma propre vision de l'aquarelle et ma passion, à la fois pour le médium et la technique, et il vous propose une démonstration d'aquarelle dédiée au paysage et au travail de texture des rochers.

Tous mes remerciements vont à Laurent Benoist et à la rédaction du magazine pour cet article, à Marie-Paule Dupuis et Tejo Van den Broeck pour leurs interviews. Si vous souhaitez vous procurer ce numéro spécial de Pratique des Arts Magazine, vous pouvez le commander sur www.pratiquedesarts.com.

PDA-HS33-partie2

My work was recently featured in the latest issue of Pratique des Arts Magazine (special issue #33 dedicated to watercolour). The 4 pages article is mainly dedicated to the organisation and process of our upcoming "Eau en Couleurs" Watercolour Biennial. As you may know, this exhibition will take place from 15 August until 7 September 2014, at the Castle of Bourgogne in 7730 Estaimbourg (Belgium). The guest of honour of this second edition is the famous National Watercolor Society (USA). For the first time in Europe (and I dare say, in the world!), a delegation of NWS Artists will present its works during an international exhibition. Exclusive watercolour workshops with some talented National Watercolor Society's Artists will be announced soon.

If you are an artist and wish to submit works for the selection, to join the exhibition, it is still time to share your works with us. Please download the Call for Entries here. Submission deadline is 31 March 2014. 

But let's back to the article published in Pratique des Arts. It also describes my own vision of watercolour, my endless passion and curiosity for the medium and technique, and it proposes a watercolour landscape demonstration, with textured rocks.

A special thank you to Laurent Benoist and the editorial board of the magazine for this article, to Marie-Paule Dupuis and Tejo Van den Broeck for their interviews. If you haven't found your special issue of Pratique des Arts Magazine yet, you can order it on www.pratiquedesarts.com.