Un aperçu technique du pastel et des techniques mixtes auxquelles il peut être associé, oeuvres réalisées au pastel. / Completed pastel works and technical information about pastels.
16 septembre 2009

Pastel aquarellé / Watercoloured pastel

1.    Introduction (lire l'article / read the article.) 2.    Sec sur sec / Dry on dry (lire l'article / read the article.) 3.    Pastel aquarellé / Watercoloured pastel Une manière quelque peu inhabituelle de travailler le pastel sec est la technique humide. Bien que l'aquarelle et le pastel soient deux médiums très différents, la plupart des pastels secs sont solubles à l'eau et peuvent être soumis aux techniques classiques d'aquarelle. De plus, la combinaison du pastel et de l'eau (ou de... [Lire la suite]
Posté par Catherine DR à 23:18 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

05 mars 2008

The versatility of soft pastels / La polyvalence des pastels secs

A ballerina, or the image of beauty, grace and elegance ... The movement, as, for example, the dancer twirls and, then, leaps across the floor, is simply fascinating. Ballerina. Soft pastels on Canson Mi-Teintes paper. 50 x 40 cm. 2000 Une ballerine ou la beauté, la grâce et l'élégance en image ... Le mouvement, lorsque, par exemple, la danseuse tourbillonne et saute ensuite au-dessus du sol, est simplement fascinant. One of the practical advantages of painting with pastels is that this medium allows to work more quickly than... [Lire la suite]
Posté par Catherine DR à 19:14 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
22 décembre 2007

Meet Maxim / A la Rencontre de Maxim

Maxim. Pastel sur Mi-Teintes Canson / Pastel on Canson Mi-Teintes drawing paper. 20 x 30 cm. 1999. Collection privée / Private collection. Here is one of my earlier pastel portraits, using the Conté Sketching Crayons. These crayons give accurate strokes when the edges of the sticks are used, and flat areas when the artist works with the flat of the crayon. The Conté Sketching Crayons are manufactured using natural pigments (iron oxides, carbon black, titanium dioxide), clay (kaolin) and a binder (cellulose ether). These pastels are... [Lire la suite]
Posté par Catherine DR à 13:10 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
13 décembre 2007

Making soft pastels / Fabriquer ses pastels secs

Making soft pastels requires a lot of time but it is an excellent way to create, by yourself, the accurate colour and softness that you want and that you have not been able to find in art shops. It also allows you to custom the size of the sitcks to your hand and your work. And, an important point, it is quite cheaper ! Fabriquer des pastels secs demande beaucoup de temps mais c'est un excellent moyen de créer, par vous-même, des pastels de la couleur et la dureté exactes que vous souhaitez obtenir et n'avez pas réussi à trouver... [Lire la suite]
Posté par Catherine DR à 20:33 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
04 décembre 2007

L'Ecluse / The Lock

Painting with pastels : Here is my first landscape, using the pastel technique (It was made in 2001). I worked with Rembrandt Soft Pastels. Pastels are usually worked using the dry technique. It means that the artist begins by drawing with pencil, charcoal or neutral pastel shades, and then works into the subject with colours. Another way of working with pastels is the wet technique : the painter begins to draw with pastels and then applies a wet brush to the paper. This process eliminates the natural colour of the paper and... [Lire la suite]
Posté par Catherine DR à 20:29 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
17 octobre 2007

Adoration

"My story begins with a sunflower, symbol of sun and light. It continues with a search of light, sun and heat, which are some characteristics of life. And it finally ends with the adoration of all these elements that keep us alive." I just completed this work today, for the exhibition "Painters & Sculptors in Jemappes" (-> Click here for more information). The opening night will take place tomorrow. Adoration. Pastel. 50 x 40 cm. 2007. Collection privée / Private collection (France). "Mon histoire débute avec une fleur de... [Lire la suite]
Posté par Catherine DR à 15:46 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
11 octobre 2007

Travail en cours / Work in progress

My current work is named Adoration. To paint the background, I used dry pastels. You can see here the first coat of acrylic colour which depicts the external shape of the woman. All further details will be added with, firstly, hard pastels and then soft pastels. These have a higher portion of pigment and less binder, resulting in brighter colors. The sticks of hard pastels have a higher portion of binder and less pigment, they are very useful for fine details. These can be used with other pastels for drawing outlines and adding... [Lire la suite]
Posté par Catherine DR à 15:27 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
19 juin 2007

La Boucle Rouge / The Red Hairclip

La Boucle Rouge. Pastel & aquarelle sur papier. 30 x 40 cm. 2005. 1er Prix des Vallées (pastel & aquarelle) et 1er Prix du public au Concours "Art Actuel - Artiste 2005" / 1st Prize for Pastel & Watercolour and People's Choice Award at the "Art Actuel - Artist 2005" competition. 2005. Private Collection, Centre Indigo, La Louvière ( Belgium). Pour ce pastel, j'ai voulu me détacher de la réalité des teintes afin d'accentuer la notion de contraste. Ainsi, le noir et le bleu font la part belle aux ombres tandis que le blanc... [Lire la suite]
Posté par Catherine DR à 20:37 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
17 juin 2007

About pastels ... / Pastels ...

Le Cygne. / The Swan. Pastel & gouache sur papier. 50 x 40 cm. 2005. 1er Prix d’Honneur Elite Internationale, Médaille d’Or, au Grand Prix International d’Arts Plastiques de Wallonie, catégorie techniques diverses, mai 2005./ Soft pastels and gouache paint on paper. Golden Award, First Prize of Honour for the International Elite, at the "Grand Prix International d’Arts Plastiques de Wallonie" (Belgium), Mixed Media Category. 2005. Sticks of pigments held in the hand, linear coloured marks placed on paper, slight but... [Lire la suite]
Posté par Catherine DR à 13:14 - - Commentaires [2] - Permalien [#]